Takenga tūturu
true for generations
Ia rā, ia rā whakaaturia ai e ō mātou tāngata te whakahīhī tahi i te pūtake, i te kotahitanga hoki i runga i tā mātou kaupapa, huri noa i Moana New Zealand. I tā Moana New Zealand whakanuitanga o ōna tau e 20, ka mihia e mātou ngā mahi katoa kua mahia, ā, e mahia tonutia ana.

History of Moana New Zealand

E 20 tau te noho a te whānau o Moana

He tuatahitanga tēnei, te mutu tahi a te kamupene i te mahi hei whakanui i te 20 tau o Moana New Zealand, he tohu o te whakahirahira o tō mātou whakapapa, tae atu ki ō mātou tāngata onamata, inamata, anamata. He mea nui te mihitia o te Whakataunga Mahinga Ika Māori, me ngā ekenga nui a tā tātou rōpū i roto i ngā tau, te paenga e tau nei tātou i te wā nei, me ngā pae o tua e whakakite nei mātou.

/ 05

I of XII

He kupu motuhake e pā ana ki ngā Tumu Pūtea o Moana Zealand, ki a Grant Shuker rāua ko Jenny Tonkin, e tāoki atu nei.

I te tōmuatanga o te tau nei i pānuitia rā e te Tumu Pūtea o Moana New Zealand, e Grant Shuker, tāna tāokitanga, ā, hei te paunga o te tau 2024 wehe ai. Kua roa a Grant rāua ko tāna wahine, ko Jude, e wawata ana ki te hūnuku ki Te Wai Pounamu - kei te whare wānanga hoki āna tamariki tokorua - ā, kua eke te wā. I ōna tau e 20 i Moana, i noho a Grant hei pou mō te tira, he ārahi, he takitaki, he tirohanga ki te pae tawhiti āna koha i tū ai te kamupene o te rangi nei.

E mihi ana ahau ki te kaiārahi o te tira pūhera ki te wheketere i Maungarei, ki a Jenny Tonkin, kua tāoki nei i muri i ngā tau e 32. Pērā i a Grant, he toka tū a Jenny ki Moana, ā, he wahine whakaihiihi, he mema mana nui o te tira ki te tokomaha o konei i runga i tāna titikaha ki te mahi me te kamupene. Ko ā Jenny hononga ki te hunga kei ōna tahataha he tohu o tōna mana i roto i te pakihi, ā, ka matea nuitia ia.

Ngā mihi,
Steve Tarrant, CEO

Grant Shuker
Jenny Tonkin

II of XII

Ko te Tumu Pūtea o Moana New Zealand, ko Simon Owen

I te Oketopa i pānuitia rā e Moana New Zealand te kopounga o Simon Owen hei Tumu Pūtea. He Kaitātari Pūtea matua a Simon, nuku atu i te 30 tau e tiaki pūtea ana.

I tīmata a Simon i tōna huarahi mahi ki te tātaritanga o ngā tūranga mahi huri noa i ētahi umanga maha, i roto o KPMG ki ōna tari ki Te Whanganui-a-Tara me Rānana. Kātahi ka 13 tau tāna noho ki Heartland Bank, me te mahi anō i roto i te rāngai ahumatua ki te Balle Bros Group nō Aotearoa.

I runga i tōna huarahi mahi, kua oti i a Simon ngā mahi pūtea, Te Tai Ōhanga, pēke, tātaritanga rāroto, tauhokonga hangarau, pūrongotanga rāwaho, me te pūrongo ki ngā Ohu. Kua whakaatu ia i ngā whakapaitanga nui mā te āta wetewete i ngā inenga matua kia pai ake ai ngā whakataunga. He kaha tāna aro ki ngā take pikinga utu, ā, ka hihiko te ngākau i te whakatupuranga tira mahi.

He Tohu Mātauranga Tauhokonga me ngā mahi Whakahaere nā Te Herenga Waka, ā, he mema whai tiwhikete o te Institute of Financial Professionals New Zealand.

Kei te tari matua a Simon e noho ana, kei Maungarei, Tāmaki Makaurau.


III of XII

E mārama ai ngā mea nui ki ō mātou kaiwhaipānga

Ia rua tau arotakea ai e Moana New Zealand ngā take toitū oranga hei tautuhi, whakaarotau, whakamārama hoki i ngā take nunui ki ō mātou kaiwhaipānga.

Kohia rārototia, rāwahotia ai hoki ngā whakaaro o roto i te pūrongo, ā, hei reira āhei ai a Moana ki te whakamau i ngā take nunui kei mua i te aroaro o tā mātou pakihi me ō mātou tāngata.

I te tau nei, kua whakawhānui mātou i te tirohanga ki ētahi kaupapa pēnei me tō Moana whanonga pūtea, te hāngai ki ngā whāinga o te Whakataunga Tiriti, me te kaha o te ingoa, i te taha o ngā wāhanga māori noa, arā ko ngā tāngata, ngā wāhi, ngā hua, me te tiakanga mahinga ika. Ka whai ā mātou tikanga mahi i te International Integrated Reporting Council Framework, me ngā pae a te Global Reporting Initiative.

Hui katoa, ka tohua e ngā whakautu i whiwhi he kaha te mihia o ā Moana pānga pai ki te whiwhinga mahi, te ahurea wāhi mahi, me te whai wāhi mai a te hapori. Heoi anō, e mārama ana ngā āwangawanga ki ngā pānga taiao, me te tono kia aha ake te manaakitia o te taiao i roto i ngā mahi.

Kua huraina ngā take toitū oranga nunui a Moana New Zealand

Kaupapa mauri ora

1. Oranga nuitanga o ō mātou tāngata

Hua:
Te pai o ngā kōrero whānui i hoki mai i ō mātou tāngata, hapori hoki, ka tautoko i te hōtaka kaha a Moana mō te hauora.

Our Tā mātou urupare:
Ka mihia te kamupene mō tōna ahurea matareka ki te wāhi mahi e hāpai ana i ngā uara Māori, te oranga, te haumarutanga, me ngā hōtaka hauora whānui. Ka whakamiratia hoki te whakangungu, te whanaketanga, me te ū a te hapori hei āhuatanga matua e nui ai te pānga pai a Moana.

2. He āhuareka kia eke panuku ai ngā kaihiika o muri nei

Hua:
I kōrero ngā kaihiika mō te tautoko ki te tahuri ki nga taputapu hou, ngā mahi hiika hou hoki kia iti ai te pānga ki te takere moana, kia whāiti ai ngā puhanga waro hoki, me te mōhio anō he nui te tūraru haumitanga.

Our Tā mātou urupare:
E rongoatia ana ētahi o aua āwangawanga e tā Moana Harvest Footprint Project, me tāna ū ki te kaupapa Gear Innovation Project a te Tini a Tangaroa.

3. Rāngai ika mauri ora

Hua:
Kei roto i ngā whakahokinga kōrero ko ngā mahi tiaki mahinga ika, me te aro hoki ki ngā mahi e toitū ai te mauri. I mārama ētahi kaituku kōrero tokomaha ki te rīraparapa o ngā mahi hei whakatairite i ngā take ōhanga me ngā take taiao.

Our Tā mātou urupare:
He tino whakahirahira rawa ki ēnei tū āwangawanga ko te ū a Moana ki ngā rūnanga pūtaiao, ki ngā rauna toitū oranga hoki mō te PWR.

4. Te hurihanga āhuarangi me ōna pānga ki te taiao

Hua:
E mārama ana ki ō mātou kaiwhaipānga he mea nui ā Moana mahi hei aro ki te hurihanga āhuarangi, engari me wawe, me kakama hoki ngā mahi.

Our Tā mātou urupare:
He kakama a Moana ki te tautoko i tā NIWA hinonga rangahau e toru tau te roa, arā ko te hōtaka Aotearoa Circle Marine Adaptation.

5. Whakawhāititanga puhanga waro

Hua:
E mātauria ana te pai o ngā mahi tae noa ki nāianei, me te mōhio anō he nui atu ngā mahi hei mahi, me te hiahia anō kia ora ai te taha ki ngā take tauhokohoko.

Our Tā mātou urupare:
I te wā nei, e ine ana a Moana i ngā puhanga waro, ā, kua oti te hanga huarahi whakakore waro.

6. Whanonga pūtea a Moana

Hua:
I paitia te whakaaetanga rīhi roa a Sanford o ngā āheinga haonga ā-tau ika-o-uta, engari i puea ake tō ngā kaipupurihea āwangawanga i te nui o te nama me ngā mahi whakahaere pūtea.

Our Tā mātou urupare:
He poutarāwaho haumitanga tā Moana i hangaia hei whakamāmā i taua tūraru.

7. Huringa rauropi taimoana

E ngākaurua ana ngā whakaaro i whakapuakina e ngā kaipupurihea. I mihia e ngā kaipupurihea ā Moana mahi hei whakawhāiti i ngā pānga kino, hei whakapaipai hoki i ngā mahi hao.

Our Tā mātou urupare:
Nā te Harvest Footpring Project i mārama ake ai mātou ki te taiao moana.

Hei whakarāpopoto, e mihi ana ngā kaiwhaipānga ki ā Moana mahi hei tiaki i te taiao me te ahurea, engari e mārama ētahi mea hei whakapaipai e pā ana ki te tukutukunga kōrero me ngā kaupapa taiao. Ka whakamiramira ngā kōrero i te whakahirahira o te whakatairite i te whanaketanga ā-ōhanga i tētahi taha, ā, i tētahi taha ko te oranga tonutanga o te taiao me te kakama o te aro i te hurihanga āhuarangi.

He tino whakahirahira ki tā mātou pakihi ngā kōrero i kohia mō ngā whakapaitanga, ā, mā reira e mārama ai te huarahi whakamua mō te tukunga kōrero, ngā whakangungu, me ngā kaupapa taiao.


IV of XII

Tohu Tū Roa

E mihi ana a Moana New Zealand ki ā mātou kaimahi titikaha, kaimahi ngākau pono kua roa atu i te tekau tau e mahi ana ki a mātou.

Ko te hunga kaimahi ki te umanga kaimoana he hunga whai i te ara mahi roa, ara eke panuku me ōna āhuatanga huhua me ōna āheinga maha. He pai rawa ngā mahi ake, ā, he pai mō ngā āhua whakamīharo o te hunga e mau roa ana ki ērā.

Ahakoa ko te reka o te hī, te hī me te hā o ngā mahi toitū oranga, ko ngā āheinga rarawe rānei o ngā mahi tauhoko me ngā mahi whakatairanga, he huhua ngā mea hou, mea whakahihiko o te rāngai kaimoana. Ehara te umanga nei i te tūranga mahi kau, engari kē ia he ara mahi hua nui, he ara hihiko e ū tonu ai, e ako tonu ai te tangata.

/ 04

Celebrating 20 - 35 years at Moana

Mavis Taiaroa - Ngati Apa ki te Rā Tō

35 years — Process Worker, Pāua Tuwa me Kai Ora

Jennifer Tonkin

30 years — Packaging team leader, Ika

Carl Mikkelsen

25 years — Export & Domestic Sales Manager, Ika

Grant Shuker

20 years — CFO, Tari Matua

Celebrating 15 years

Antonios Focas

Harvest & Export Live Manager, Pāua Tuwa

Richard Piesocki

Office & Operations Administrator, Pāua Tuwa

Michael Serci

Supply & Logistics Manager, Pāua Tuwa

Hohepa Rauputu - Ngāti Maniapoto

Supply & Logistics Manager, Tio

Gerrin Taiaroa - Ngāti Tuwharetoa

Farm, Process & Recirculation Worker, Pāua Kahurangi

Celebrating 10 years

Peter (Gypsy) Rameka - Ngāti Kuri, Ngāti Porou

Production Supervisor, Ika

John Fakatala

Night Shift Fish Reception Supervisor, Ika

Anastasia Siauini

Team Leader Packing, Ika

Malti Kam

Iki Line Sales Coordinator, Ika

Sione Fou

Knife Hand, Ika

Anita Ngatai

Inwards Process Worker, Ika

Sila Tuialii

Knife Hand, Ika

Ray Tuineau

Ika Fish Receiver (Night Shift), Ika

Laeli Tuisaoai

Process Worker (Night Shift), Ika

Veni Talauega

Process Worker, Ika

Vili Malele

Process Worker, Ika

Fialelei Amosa

Process Worker, Ika

Ngawati Turipa - Ngāti Porou, Tuhoe

Process Worker, Ika

Leroy Apiata - Ngāpuhi

Juvenile & Farm Supervisor, Tio

Faonelua Taufa

Ika Fish Receiver Night Shift, Ika

Deborah Emery - Ngāpuhi

Farm & Process Worker, Pāua Kahurangi

Stuart Wong

Sales Admin & Driver, Ika

Winiata Matiu - Te Aupouri

Farm Worker, Tio

Josephine Ane

Process Worker, Ika

Shardae Ngatai

Process Worker (Night Shift), Ika

Veilomani Lapuaho

Credit Controller, Tari Matua

Darrell Hamilton

R & M Farm Worker, Pāua Kahurangi

Pera Matchitt - Te Aupouri, Te Whānau-ā-Apanui

Farm Worker, Tio

Robyn Mason

Factory & Admin Manager, Tio

Campbell Davies-Takimoana - Ngāpuhi

Leading Hand, Tio

Jeanna Mikkelsen - Ngāti Whātua, Tainui

Domestic Sales and Development Manager, Ika

Karla Janse Van Rensburg

Health, Safety & Wellbeing Coordinator, Pāua Tuwa me Kai Ora


V of XII

Te manaaki i ō mātou tāngata me ngā hapori

Tatauranga Hauora 2024

Ia 18 marama, whakahaere ai a Moana i tētahi tautauranga me ā mātou kaiahi kia mōhio ai he aha ngā mea kia ora ai rātou. I te Maehe o te tau nei, ka whakahaeretia e Moana tētahi tatauranga tuao i roto i ngā reo e rima (te reo Māori, Ingarihi, Hāmoa, Tonga me te Hainamana) e whakaatu ana i te iwi rau o tā mātou pakihi.

90%
feel connected to our teammates and feel happy when we are working.

I te tōmuatanga o te tau 2024, e 226 ngā urupare i whiwhi, arā ko tōna 66% i mahi mai.

Ko ētahi o ngā kōrero i rongo ai mātou ko te mihi a ngā kaimahi mō ngā mahi hauora e haere ana, ā, nuku atu i te 80% e whakaaro ana i tautoko te Hīkoi ki te Ora i te hauora whānui. E 90% o ngā kaimahi i rongo i te aroha ki ngā hoamahi, ā, e koa ana i a rātou e mahi ana.

(Left to Right) Karen Funnell, Te Ariki Te Puna (Head of Professional Business & Kaupapa Māori from Education Perfect), Gia Mose, and Luke Maunder.

Ka eke te tira o Moana New Zealand ki te tino taumata i roto i te Wero ā-motu i Te Wiki o te Reo Māori 2024

I eke te tira o Moana New Zealand, e 50 rawa, ki te tūranga toa o ngā kamupene e 52 i uru ki te whakataetae ā-motu Wero Reo Māori a Education Perfect i te Hepetema. He tā-torutanga te nui o te hunga i uru ki te wero, ā, hui katoa, ko te tira o Moana i whiwhi ki te taurite nui mō ngā piro ā te hunga takitahi. Me mihi hoki ki a Rihari Huriwai nō Rēkohu, nāna ngā piro nui rawa o ā Moana, i eke ai rātou ki te taumata.


VI of XII

E tupu tonu ana a Hikoi ki te Ora

Whakatō Rākau i te wā Matariki me Rangitāne o Manawatū

I mahi tahi tō Moana New Zealand tira ki Te Papaioea me ngā iwi o Rangitāne o Manawatū, ka whakatō rākau ai ki tētahi wāhi tiro whenua hou i hangaia ki te rori ā-motu hei whakamānawa i a Matariki i te tau nei. Ka mihia e te tira te hihira o Matariki mā te tautoko i te hapori ā-rohe, ā, i takohaina te tī kouka tuatahi ki taua whenua. E 20 katoa ngā tī kouka i whakatōngia e ngā iwi o Rangitāne, e tautoko nei i te rerehua māori o taua wāhi.

Huri i ngā Whanga

He hinonga ā-tau te Huri i ngā Whanga ki Tāmaki Makaurau, te rekaina nei e ngā kaimahi a Moana. Ahakoa kāore te huarere i tino tautoko i te rā whakataetae, i ū tonu te hunga o Moana ki te oma, te hīkoi me te takahi i te ara e 8.4km te roa i te taha o te whanga o Waitematā, ka kai tahi ai i te BBQ i te mutunga.

Tautoko i te Hōhipera Starship

I whakahaeretia e Moana tētahi rāwhara hei tīmata i te Hīkoi ki te Ora i te tau 2024, mō tētahi pākete whakaaro nui e kī ana i ngā kura kai mā Hōhipera Starship. Kei Tāmaki Makaurau te Hōhipera Starship, ā, kua noho hei hōhipera pai rawa o te motu mō te tamariki mai anō i te tau 1992. He mea nui ngā koha moni kia pai ai te whakawhānui, te rangahau, te hoko taputapu, te aha noa. I whiwhi te toa rāwhara, a Andy Haley kei Te Whanganui-a-Tara e noho ana, ki te pākete i matea nuitia, ā, i kohia e ngā kaimoana a Moana he $1,338.50, ā, i tāruatia e Moana kia eke ai te tatau ki te $2,677.


VII of XII

AnchorMe me Ignite

He hinonga oranga hapori a Ignite Aotearoa, e tautokona ana e Emerge Aotearoa - tētahi o ngā rōpū tūhāhā nui rawa mō te oranga hinengaro me te ratonga ā-hapori i Aotearoa.

Ka ea i tā rātou kaupapa ngā hiahia ki ngā kaupapa oranga hinengaro, kaupapa hauora hoki e takea ana i ngā rangahau taunaki, he hohoro, he māmā te whai wāhi atu, he huhua ngā kōwhiringa, ā, ka taea e ngā pūtea katoa.

Ko ētahi o ā Ignite kaupapa ko te mātauranga, tētahi hangarau hauora matihiko, me ngā ratonga mātanga mō te rangahau me te aromatawai. I hoahoaina kia tuku rauemi, tautoko ā-rongoā, me ētahi taputapu huhua hei kawe mai i te pai o te hauora ki te tangata takitahi me tōna whānau.

Kua whai wāhi ā mātou kaimahi me ō rātou whānau ki ngā ratonga huhua pēnei me te taunakitanga whaiaro, ngā kaitohutohu ā-pūtea, Emotional Freedom Techniques (EFT) Tapping, ngā Kaitautoko, ngā Kaitohutohu ā-Mahi, me ngā Kairongoā Hinengaro.

He pūnaha tautoko a Ignite, he wawe, he ngaiao hoki i hoaina hei āwhina i ngā kaimahi e rongo ana i te taumaha o ngā wero huhua.

VIII of XII

Whakanuia te kanorautanga ki Moana New Zealand

He mea nui te kanorautanga me te kauawhitanga, ka tupu tonu ana ō mātou tira, ā, kua nuku atu i te 80 ngā whakapapa ā-iwi o roto i tā mātou pakihi. I te roanga o te tau, huihui tahi ai mātou ki te whakamihi, ki te whakanui.

Lunar New Year

I te Pepuere, i whakanuia tahitia te tau hou ā-marama ki te pōhiri i maringa o te Tau o te Mokoweri. I kainga e ngā kaimahi i te tari matua ki Maungarei ko ngā motumotu motuhake i mahia e ngā ringaringa o ētahi o ngā kaimahi wheketere Hainamana.

Tongan Language Week

He rawe hoki te Wiki o te Reo o Tonga i te tau nei, ka nui te kaha i pau i ō mātou tira ki te hanga i tētahi whakaaturanga ahurea ataahua ki te rūma kaimahi, me te hora i te hākari puru-rourou nō Tonga mō ngā tira awatea me ngā tira pō.


IX of XII

Akoranga pakeke ki Moana

E mārō ana te haere o tā mātou hōtaka akoranga, hōtaka whanaketanga, arā o Learn@Moana, puta i te pakihi.

I te tau 2023/24, e 41 ngā wānanga i whakahaeretia ki ngā wāhi mahi katoa o Moana, ā, e 331 ngā piringa mai, hui katoa e 390 ngā haora whakangungu. E iwa ngā tukunga o Workplace Respect, ā, kua 57 ngā tukunga mai anō i tōna whakatakinga i te tau pūtea kua hori. Me mahi rawa e ngā kaimahi hou katoa te wānanga nei.

E kimi kōrero ana mātou mai i ngā kaimahi kia pai ake ai te rārangi o ngā wānanga ngā kaupapa, ko te whakatau raruraru, ngā pūkenga tuhinga whaitake, ngā tikanga īmēra, me te raranga tahitanga o te mahi takitini me ngā āhuatanga tangata rerekē ki te wāhi mahi. Tatū atu ai ngā kaimahi katoa ki te wānanga mō te whakaute ki te wāhi mahi hei wāhanga o te ekenga ki runga i te waka nei.

He mea hoahoa ngā wānanga nei, te whakahaeretia nei e te tira Tangata me te Ahurea, kia hihiko ai, ā, kia whai āheinga ai ngā kaimahi a Moana ki te rāwekeweke i ētahi āhuatanga mahi hou, me te wero tahi hoki tētahi i tētahi ki tētahi whaitua haumaru, whaitua pārekareka hoki.

Ko tētahi tauira ko te hanga tira pai kē—tēnā poraka, tēnā poraka. I werohia te tira mahi tio o Wiri ki te hanga hanganga ki ngā poraka Lego, ā, ka pakari haere ō rātou pūkenga whakawhiti kōrero, mahi tahi, whakakaupapa, āta whakarongo hoki.

Me mahi tahi ngā tira ki te hanga i tētahi kape o te hanganga Lego e hunaia ana ki te tohutohu ā-waha anake. Me whai rawa tētahi rautaki ā-tira, me āta whakarongo, me tika hoki te whakatakoto kōrero mō te mea kei muri i te pātū. Ka āhua roa te whakatinanatanga o aua mea katoa, ā, he rite tonu te panoni haere i ngā mahere me te kaupapa i te kokenga o te mahi, i te korenga rānei e koke.

Me mahi tahi ngā tira ki te hanga i tētahi kape o te hanganga Lego e hunaia ana ki te tohutohu ā-waha anake.
/ 03

X of XII

Nau mai, haere mai ki Moana New Zealand

Whakanuia ngā pikinga tūranga, ka whakawhitianga, me ngā kaimahi hou

Keryn McCracken Kaiwhakarite Utunga Kaihī, Mahinga hoki, Maungarei

Sagar Rohra Kaiwhakahaere Hokonga Tarāwhare, Whakawhanaketanga, Maungarei

Fiona Stubbs Kaiwhakahaere Kaute Matua, Ratonga Kai, Maungarei

Priya Kumar Kairuruku Ratonga Kiritaki, Ahumoana, Maungarei

Neil Nobleza Kaipūkawa Whakatikatika, Papaioea

Gia Mose Pou o te Ora, Haumarutanga me te Hauora

Paul Beardsell Kaiwhakahaere Mahi - Pāua Kahurangi, Ruakākā

Keryn McCracken

Keryn McCracken

Gia Mose
Paul Beardsell

XI of XII

E piki haere ana ngā tāpaetanga mō He Koha

Kua tino pakari te hōtaka He Koha, he 132% te pikinga whakamīharo o ngā tāpaetanga kōrero mō te Q1 o te TP24 i te taha o Q1 o te TP23.

Ka nui rā te mihi ki ā mātou kaimahi mō koutou i uru ki te hōtaka! He whakamīharo kē te mātakitaki i a koutou katoa e whai wāhi ana, e tukutuku mai ana i ngā whakaaro whaitake e panoni nui ai tā tātou pakihi.

132%
increase in submissions
25
entries in Q1 FY23
58
entries in Q1 FY24

Toa ā-tau tuarua o He Koha, ko Karla Van Rensburg

I whakawhiwhia ki te Kairuruku o te Oranga, te Haumaru me te Hauora, arā ki a Karla van Rensburg o Te Papaioea, te Tohu ā-Tau o He Koha i te tau nei—he koti mahana nō Patagona i hangaia ki ngā kupenga tukurua, me tōna oati tūmau. Mā tā Karla whakawhitianga i te karapu kirihou, e 200 tau te roa kia horo i roto i te rua para, ki te karapu kirihou e horo nei te 30% ōna i roto i ngā marama e whitu tuatahi, te 90% ōna i roto i te 1.5 tau, me tōna katoa i roto i te rua tau ki te rua para, e ū ai te painga nui katoa ki tā mātou pakihi, he whakamahi nō mātou i ngā karapu kirihou huri noa i ētahi wāhi huhua.


XII of XII

Hora he huinga kōrero pakihi me Seafood Chowder

He mea nui te ū a ngā kaimahi ki a Moana, me te tuputupu hoki o te huinga kaimahi, he kakama, he kanorau hoki, puta noa i te motu.

He kaha te pīrangi o ngā tira ki te tauhonohono, me te aha kua oti i a mātou te whakarite tētahi wānanga ‘Seafood Chowder’ hei āheinga ā-marama, he pārekareka, he hāneanea hoki kia huihui ai ngā tāngata o Moana, ā-tinana mai, ā-ipurangi mai. Ko tā te wā e noho tahi ai tātou he whakamana i ā tātou mahi, ā, ka whakairia e te tangata he ingoa ki runga ki te tūranga mahi, ki te kanohi hoki, i a rātou e whakarekareka ana i te pahupahu me te whakawhitiwhiti whakaaro e pā ana ki ngā kaupapa nui e whiriwhiria ana i tēnā huinga, i tēnā huinga.

Ko tā te wā e noho tahi ai tātou he whakamana i ā tātou mahi.